From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 18:29 For by thee I have run through a troop; and by my God have I leaped over a wall.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 18:29 For by Thee I run -- a troop! And by my God I leap a wall.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 18:29 For by you, I advance through a troop. By my God, I leap over a wall.
|
|
Psalms 18:29 | |
Break down, divide spee..
רוּץ~ruwts~/roots/ |
Army, band (of men), co..
גְּדוּד~gduwd~/ghed-ood'/ |
Elohiym/God/god/gods
Angels, × exceeding, Go..
אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/ |
Leap
דָּלַג~dalag~/daw-lag'/ |
Wall
שׁוּר~shuwr~/shoor/ | |
Psalms 18:29 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7323] | [1416] | [430] | [1801] | [7791] |
---|
[ruwts]
| [gduwd]
| ['elohiym]
| [dalag]
| [shuwr]
| רוּץ רוּץ | גְּדוּד גְּדוּד | אֱלֹהִים אֱלֹהִים | דָּלַג דָּלַג | שׁוּר שׁוּר | break down, divid... | army, band (of me... | Elohiym/God/god/gods | leap | wall | ץּור | דּודְּג | םיִהֹלֱא | גַלָּד | רּוׁש | [stwur]
| [dwudg]
| [myihole']
| [galad]
| [rwuhs]
|
Strong's Dictionary Number: [7323]
7323
1 Original Word: רוּץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ruwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2137
5 Phonetic Spelling: roots
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to run (for whatever reason, especially to rush):--break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post.
8 Definition: - to run
- (Qal)
- to run
- runners (participle as subst)
- (Polel) to run swiftly, dart
- (Hiphil)
- to bring or move quickly, hurry
- to drive away from, cause to run away
9 English:
0 Usage: break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post
Strong's Dictionary Number: [1416]
1416
1 Original Word: גְּדוּד
2 Word Origin: from (01413)
3 Transliterated Word: gduwd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 313a
5 Phonetic Spelling: ghed-ood'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01413;]01413; a crowd (especially of soldiers):--army, band (of men), company, troop (of robbers).
8 Definition: - a band, troop, marauding band
- marauding band, raiding band
- troop, band (of divisions of army)
- foray, raid
9 English:
0 Usage: army, band (of men), company, troop (of robbers)
Strong's Dictionary Number: [430]
430
1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition: - (plural)
- rulers, judges
- divine ones
- angels
- gods
- (plural intensive - singular meaning)
- god, goddess
- godlike one
- works or special possessions of God
- the (true) God
- God
9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty
Strong's Dictionary Number: [1801]
1801
1 Original Word: דָּלַג
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: dalag
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 430
5 Phonetic Spelling: daw-lag'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to spring:--leap.
8 Definition: - to leap
- (Qal) to leap
- (Piel) to leap, leap over
9 English:
0 Usage: leap
Strong's Dictionary Number: [7791]
7791
1 Original Word: שׁוּר
2 Word Origin: from (07788)
3 Transliterated Word: shuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2355b
5 Phonetic Spelling: shoor
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07788;]07788; a wall (as going about):--wall.
8 Definition: - wall
9 English:
0 Usage: wall
|
|